2017年06月02日

オレゴンへの旅(その3)セーラムへ


イラスト_0722.jpg

今回のオレゴン滞在中、長旅の計画はなかったが、ただセーラムには二泊三日の旅を楽しんだ。セーラムは1851年にオレゴン州の準州都となった後、1857年に市として法人化された。アメリカ合衆国オレゴン州の州都で、同州マリオン郡の郡庁所在地である。ウィラメット渓谷の中心にあり、市の中心をウィラメット川が流れる。おりしもシャクナゲ満開期の美しい都市であった。

200871日時点でのセーラムの推定人口は154,510人。ポートランド、ユージーンに続く州内第3位の人口規模を構える市で、マリオン郡とポーク郡に及ぶセイラム都市圏の中核都市。市内にはウィラメット大学、コーバン・カレッジ、チェメケタ・コミュニティ・カレッジがメインキャンパスを構え、その他、チェマワ・インディアン・スクール、オレゴン盲学校、オレゴン聾学校なども。この町にはすでに何度か訪れているのでとてもリラックスできる。アンティックの時計にアクセサリー、洋服の買い物などを楽しんだ後、タイ料理で夕食の至福時を過ごした。

今回、セーラムに来たのは孫の大学卒業式に出席するためであった。式の前日、コンサートホールで開催される音楽会にも出席をし、孫のフルート演奏に耳を傾けた。題名は「穂波」。名前の通り稲穂が風に揺れる情景をイメージした曲だが、もとは尺八の曲である。これをフルート
で演奏する孫の姿がまぶしかった。東洋の響がコンサートホールに響き、呼応する観客の吐息が熱かった。なんという独創的で神秘的な音色なんだろう!!彼の息吹を間近に感じながら、もはや私の感性を高く超え彼方へといったような・・・一抹の寂しさを覚えつつも、11年間にわたりフルートを習い演奏を続けてきた彼を誇らしくも思った。


式当日の午前、彼のアート作品を観に美術館へ行った。「二つの異文化を結ぶ」と題されたオブジェのユニーク性にちょっぴり驚きながら、うぉぉ〜なかなかいいね!!と喝采。アメリカと日本文化を表す布をつなぎ合わせ、異文化の結合を表現する独創的な作品で、観る人も端切れの布を紐に結んで異文化の世界観に参加していく・・・。デザイン織物を組み合わせたアイデア作品には英文で次のように紹介されていた。

          −−−−−−−−−−−−−−−

「ウィラメット大学にはユニークなキャンパスがあり、多くの日本人学生が在住し、アメリカ研修プログラム(ASP, American Studies Program) )を通じてウィラメット大学生と一緒に勉強しています。私はウィラメット大学とASPコミュニティとの関わりを通して、アメリカと日本の文化の出会いがぶつかった時に起こるスリリングなことを体験しました。

この作品は、アメリカ人と日本人のデザイン織物を組み合わせて柔らかい彫刻を作ることで、楽しい、そして時には予測できない事を調べます。観客の方を臨場感あふれる作品の中に座るようにと招き入れると、観客はアメリカと日本の文化の接点を体験できます。


布地を縛る
(しばる)とう行為は、人と神とを結びつけると信じられている日本の神社での占いに部分的に影響されています。日本では「むすぶ」という言葉は物理的につながることを意味しますが、他の存在との関係をつくるということも意味します。この作品では人々は他の参加者と結びついています。観客の方が布切れを既に付いている布切れに結び付けると、それらは象徴的に、又物理的に二つの異なる文化をつなぐことになります。


靴を脱ぎ、畳に座るのは日本式ですが、マットの縁は日本で販売されている伝統的な畳には見られない西洋のデザインです。このように細かいところで文化が交錯していることがこの作品には見られます。この作品は、文化があらゆる方向から人に影響を与えたと同様に、すべての側から観客を囲むように設計されています。」

            −−−−−−−−−−−−−

私は早速、靴を脱ぎ、臨場感あふれる作品の中に座り、異なる文化を布を結んでつなぎ、アメリカと日本の文化の接点を体験してみた。美術の教師、学生、父兄の皆さんと共に布を結びつけることで異文化の交流が生まれ、新しくも親しみある風が流れたのが嬉しかった。

美術館を後にし、レセプション会場へと向かった。おやや、ご馳走がずら〜りと並んでいる〜!!あれこれと目をぐるぐる回しながら好みの料理をおいしくいただく。ああ〜満足!その後、卒業式の会場へと向かった。4年間、長き歴史をもつ伝統ある学舎で学べたことは本当に良かったと思った。これからの日々は彼自身で切り開き、開拓していかねばならない。一人になり、偉大な遠方をいっぱい担いながら、一歩一歩と歩んでいかねばならないね。


時が向きを変えるたびごとに、思いでいっぱい、別れもいっぱい、楽しい嬉しい、哀しい、苦しいこともいっぱい味わったことだろう。卒業祝賀パーチィをしょうとイタリアンレストランに行ったが満員御礼。この日のめぼしいレストランはどこも思い出を抱える人たちでいっぱいだった。それではインド料理で乾杯!!

翌日、二台の車はヒボ海岸沿いを走って戻っていった。白く波打つ白浜、海は青き 空も青き、心も蒼く、青と白の世界がいっぱいに広がる。私は車中から青と白色の狭間をじっと眺めていた。


    時の連なり

         時が音もなく天から降り

         過去の宝となって積もっている

         時代が去っても

         時の命は密かに潜伏し

         燃え続け

         今、時の連なりの前に輝く

         喜びにあふれ

         悲しみにふさがり

         そんな繰り返しの長い年月ですら

         時空の一瞬

         時の無言の長さに比べ

        人の命は短き断片なれど

        魂が空気に触れ

        光に迎えられ

        今、時の連なりが響きあう


イラスト_0216_s.jpg


170513_オレゴン旅行_552_s.jpgセーラム
170515_オレゴン旅行_769_s.jpg
街中を延々と走る貨物列車
170513_オレゴン旅行_572_s.jpg

170513_オレゴン旅行_573_s.jpg

170513_オレゴン旅行_579_s.jpg

170513_オレゴン旅行_608_s.jpg

170513_オレゴン旅行_112_s.jpg

170513_オレゴン旅行_591_s.jpg
コンサートホールでのフルート演奏
170514_オレゴン旅行_121_s.jpg
美術館

170514_オレゴン旅行_122_s.jpg

170514_オレゴン旅行_126_s.jpg

アート作品(二つの異文化を結ぶ)
170514_オレゴン旅行_652_s.jpg
美術館
170514_オレゴン旅行_636_s.jpg
レセプション会場
170514_オレゴン旅行_640_s.jpg


170514_オレゴン旅行_638_s.jpg

170514_オレゴン旅行_645_s.jpg


170514_オレゴン旅行_643_s.jpg

170514_オレゴン旅行_632_s.jpg


170514_オレゴン旅行_141_s.jpg

卒業式
170514_オレゴン旅行_144_s.jpg
大学の卒業式

170514_オレゴン旅行_158_s.jpg


170514_オレゴン旅行_752_s.jpg


170514_オレゴン旅行_693_s.jpg

170514_オレゴン旅行_633_s.jpg

170514_オレゴン旅行_626_s.jpg


170514_オレゴン旅行_634_s.jpg


170514_オレゴン旅行_683_s.jpg


170515_オレゴン旅行_788_s.jpg


170515_オレゴン旅行_786_s.jpg


170515_オレゴン旅行_790_s.jpg


170515_オレゴン旅行_789_s.jpg


170515_オレゴン旅行_798_s.jpg


170515_オレゴン旅行_783_s.jpg


170515_オレゴン旅行_780_s.jpg


170513_オレゴン旅行_572_s.jpg


170513_オレゴン旅行_582_s.jpg

170514_オレゴン旅行_619_s.jpg


170514_オレゴン旅行_119_s.jpg


170513_オレゴン旅行_612_s.jpg
タイレストランで
170513_オレゴン旅行_613_s.jpg

170513_オレゴン旅行_614_s.jpg


170513_オレゴン旅行_616_s.jpg

170515_オレゴン旅行_763_s.jpg
バーガーレストラン
170513_オレゴン旅行_564_s.jpg


170513_オレゴン旅行_559_s.jpg

170513_オレゴン旅行_576_s.jpg

140509_米オレゴン旅行_1291_s.jpg

posted by 森 すえ at 08:25| Comment(16) | お出かけ・旅 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年05月28日

オレゴンへの旅(その2)シーサイド水族館

イラスト_0721.jpg
オレゴン滞在の3日目、フォート・クラットソップ砦 へ向かった。砦の歴史は独立後間もない時期、合衆国大統領ジェファーソンがルイス&クラーク探検隊に「大陸の分水嶺を越え太平洋に出よ」と命令をしたことから始まる。1805年11月、一行34名は出発から1年半の苦難の末、ロッキー山脈を越え太平洋にたどり着いたあと、コロンビア川の河口の地、アストリアで冬を越した。

ダグラス・ファーの森の中に砦を築き、この地の先住民の部族名にちなんで「フォート・クラットソップ」と名付ける。1805〜1806年の冬の4カ月間、アストリア周辺の地理を調べ、地図を作り、帰路の旅支度を整え、彼らが起居したところがフォート・クラットソップ砦だった。やがて砦は森の中で朽ち果てたが、1955年に往時の砦の姿に忠実に復元されて国定史跡に指定された。ビジター・センターを中心にルイス&クラーク探検隊の当時の様子が再現されているが、半世紀、このアメリカ建国史の貴重なモニュメントにはたくさんの人々が訪れている。私たちも二度訪れた。

今回はセンターでハイキング用の品々を購入したあとピクニックを楽しんだ。その後、娘と私は10キロのハイキングへと。二年前にハイキングをした時もカメラは持たなかったが、今回もNO。目線を何処へということもなく、自然にゆだねながらウオークに溶け込んだ。小川、丘、ジャングルの森林風景を見つめながら・・・10キロの終わりは草紅葉の草原だった。風車のまわりで草をかむ牛たち、水辺で群生するカナダガン。顔に白いラインが入り、頭と首が黒く体が茶色の羽で覆われた美しい雁を見た時、ややっ、写真を撮りたいな〜と無性に思ったが・・・。感動する光景にハイキングの醍醐味を実感した後、海岸を散策。静かに流れよる波の合間に貝殻がまぶしく光っていた。

翌日、アストリアでインド料理を堪能し、アートチック店で古い時計を眺めたりしながら散策を楽しんだ。翌日は雨。それではシーサイド水族館へ行って「津波フイッシュ」と再会しょうってことに。実は2011年3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震と、それに伴い発生したのが津波だった。その津波にさらわれたボートとみられる残骸(ざんがい)がオレゴンの西海岸で見つかり、船からは生きた魚が発見されたのだった。津波フイッシュと名づけられたその魚は、6400キロも離れた場所まで漂流を続けていたわけである。その後3年余り水族館で生きていたのだが・・・。

2014年の春、私たちはその生命力ある魚を水族館で見たのだった。あらゆるものの中を逞しく通り抜けてきた魚のパワーに驚きながら愛おしさに胸が詰まったのを覚えている。今回も津波フイッシュに会うためであったが、魚は2年ほど前に亡くなり、あのとき見つめた魚はもう遠い存在になっていた。5年ほど生きていた津波フイッシュは海へ向かってかえっていったのだろう。津波フイッシュの魂よ永遠なれ!七色の貝殻を君に贈るよ!

水族館には新しい歓喜を誘うカラフルな魚たちが泳いでいた。それぞれの生きものが生気づいていた。こじんまりとした水族館だが、人々の好奇の目線を海へと誘うような雰囲気を漂わせていた。ひと時の心地よさを感じながら海辺へと向かった。
       
         あなたも今、動く
     熱く感じたいから
     こころは風に吹かれゆく
     遠くで合図し続け、かの地で燃えるため
     魂を清めたいから
     こころは川にながれゆく
     停止することなく、青い海に混ざるため
     知ってみたいから
     こころは目覚めゆく
     祈りのなかで、やさしさを伝えるため

イラスト_0216_s.jpg170510_オレゴン旅行_059_s.jpg フォート・クラットソップ砦
170510_オレゴン旅行_417_s.jpg

170510_オレゴン旅行_418_s.jpg

170510_オレゴン旅行_058_s.jpg

170510_オレゴン旅行_421_s.jpg

170510_オレゴン旅行_428_s.jpg

170510_オレゴン旅行_419_s.jpg

170510_オレゴン旅行_430_s.jpg

140514_米オレゴン旅行_1728_s.jpg

170510_オレゴン旅行_063_s.jpg

170511_オレゴン旅行_441_s.jpg

170511_オレゴン旅行_442_s.jpg

170511_オレゴン旅行_445_s.jpg

170512_オレゴン旅行_542_s.jpg
シーサイド水族館
170512_オレゴン旅行_452_s.jpg
シーサイド水族館
170512_オレゴン旅行_456_s.jpg
アザラシ
170512_オレゴン旅行_450_s.jpg

170512_オレゴン旅行_460_s.jpg

170512_オレゴン旅行_461_s.jpg

170512_オレゴン旅行_462_s.jpg

170512_オレゴン旅行_464_s.jpg

170512_オレゴン旅行_465_s.jpg

170512_オレゴン旅行_468_s.jpg

170512_オレゴン旅行_470_s.jpg

170512_オレゴン旅行_476_s.jpg

170512_オレゴン旅行_477_s.jpg

170512_オレゴン旅行_481_s.jpg

170512_オレゴン旅行_483_s.jpg

170512_オレゴン旅行_488_s.jpg

170512_オレゴン旅行_491_s.jpg

170512_オレゴン旅行_492_s.jpg

170512_オレゴン旅行_494_s.jpg

170512_オレゴン旅行_496_s.jpg

170512_オレゴン旅行_499_s.jpg

170512_オレゴン旅行_503_s.jpg

170512_オレゴン旅行_507_s.jpg

170512_オレゴン旅行_513_s.jpg

170512_オレゴン旅行_522_s.jpg

170512_オレゴン旅行_527_s.jpg

170512_オレゴン旅行_528_s.jpg

170512_オレゴン旅行_530_s.jpg

170512_オレゴン旅行_531_s.jpg

170512_オレゴン旅行_535_s.jpg

170512_オレゴン旅行_536_s.jpg

170512_オレゴン旅行_537_s.jpg

140508_米オレゴン旅行_1225_s.jpg
2014年05月06日に撮影(津波フイッシュ)
170511_オレゴン旅行_440_s.jpg
アストリアの町
170511_オレゴン旅行_437_s.jpg

170511_オレゴン旅行_439_s.jpg

140507_米オレゴン旅行_1174_s.jpg
posted by 森 すえ at 14:02| Comment(10) | お出かけ・旅 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年05月24日

オレゴンへの旅(その1)成田空港〜ポートランドへ

イラスト_0719.jpg

5月上旬、私はアメリカへの旅人となり、娘が住んでいるオレゴン州へと向かった。成田空港を飛び立った飛行機は9時間半後、ポートランド空港に着陸。機中、私は時おりやわらかな羽毛のような雲を見つめながら、5月のアメリカの世界に飛びこもうと、オレゴンの海岸、森、川、山のなかできらきらする自分の姿を描きながら、早、生きいきと心が走っていた。

重いトランクを抱えながら空港の出口に立ったとき、私はアメリカの空気を一杯吸って暮らす現地人のようにオレゴンの風に馴染んでいた。やがて娘夫婦と合流。車はいよいよポートランドの町へと走り出した。ヤッホ!!
ポートランドは豊かな自然に恵まれ、人口も約58 万人を抱えるオレゴン州最大の自然に恵まれた環境に優しい都市である。歴史的名所や博物館、美術館、バラエティーに富んだショップやレストランもあり、なかなか魅力的で、アメリカ国内の各種調査でも常に“最も住んでみたい都市”の一位・二位に挙げられている。又、日本の札幌市と、ほぼ同緯度で風土が似通っていることなどから、1959年に姉妹都市提携を結んでいる。

車は日本食材専門店の「宇和島」でストップ。お酒、サツマイモ・・・あれこれと購入し、そして昼食。アメリカのハンバーガーは実に美味しいが、滞在中、幾度か頂く機会があるので韓国レストランで好物のビビンバを。
オレゴン州は海の幸・山の幸の食材に恵まれており、キングサーモン(マスノスケ)が州の魚でもあるほどで食材が豊富だが、アメリカンフード、中華、回転寿司などの日本食、ピザやスパゲッテイのイタリアン、トルコ、メキシコ料理と何でもござれって感じ。だが、なかんずくハンバーガーはやはり一番、美味しいと私は思う。

 車はハイウエーをひたすら走り、娘家族が住む海岸べりの町へと向かった。途中、クルーッチー・クリ―ク郡立公園へ回って懐かしい大木に再び出会った。数年前、私は何百年もの生きた木(樹齢1000年?)が大嵐で倒れたのを「シットカ」と題し、物語を創作したのを懐かしく思い出した。大木がひそむ森中は、まさに大自然の神秘な空間であり、樹々を見上げる私は緑の中の一点の存在にすぎないが、いつも大自然から何かしらの合図を受けているようだった。まるで木の上から呼ばれてるような、自然の魂に触れられているような・・・、森の奥へと続く長い道のイメージのつながりの中へと織り込まれていくようだった。

オレゴン到着の一日目は過ぎ、二日目も晴天に恵まれたので、コッフェンベリー湖へピクニック。おにぎり、ホットドック、サンドイッチ、うららかな陽をあびながらの手作り弁当に舌打ちをしながら大満足後、娘と私は湖沿いをハイキングへ。例年、この時期はすでに暖かい日が射す日々だが、今年は雨がしとしとと降る日が多い。湖の水位もあがり、散策路にも水たまりがあちこちとある。やれそれと草むらへと分け入りう回し、靴も埃だらけになりながら進んだが、最後のどどんのつまりに、大きな水たまりに遭遇。万事休す。バックバックと後戻りの6キロの道のりだった。けれども娘と私が体験したすべては、とても好奇心をくすぶられることだった。

さて、オレゴンの旅紀行を載せるとき、毎回、オレゴン州について少し書いている。オレゴン州は北米西海岸に位置するアメリカ合衆国第33 番目の州。面積約26 万平方キロメートル(日本の面積の67 パーセントで日本の本州と四国を合わせた面積より少々大きい。)自然に囲まれ国立公園や国定公園が多くあり、アメリカの中でも最も美しい州といわれる。

 *オレゴンの州都:セーラム。 *州成立:1859 年(33 番目)  *愛称:ビーバー州 オレゴン州の旗は、アメリカ合衆国の旗のなかで唯一「表と裏」の絵が違う。 裏側にオレゴンの動物「ビーバー」が描かれ、表も裏も基本の色はネイビーブルーで、絵の色はゴールド。 表のデザインはハートで、ハートの上にイーグル(ワシ)が乗り、ユナイテッドステートを表し、ハートの周りに33 の星が描かれている。

33 の星の意味は、1859 年にオレゴンが州となった当時のアメリカ合衆国の州の数。ハートの中には、太平洋、山、森、幌馬車、船などが描かれ、二隻の船の一隻は去り行くイギリスの船を、もう一隻は到着したUS の船を表し、夕日に照らされたオレゴンの輝かしい歴史模様が表現され、後世へと語り継がれている。

オレゴン州の代表動物のビーバーは、温暖な森に適応し主に夜に活動をし水の中が好き。最高15 分間、水中にいることが可能。目は瞬膜によってカバーされ水中でも見える。(ビーバーには両目の上下のまぶたの他に3つ目のまぶたが左右に一つずつあり、通常目の内側に隠れている)鼻孔と耳は水中にいる間は封をする。 平らな、鱗片(りんぺん)に覆われた尾.は鰻(うなぎ)の様に平たく、泳ぐ時や仲間に危険を知らせるため水面や地面をたたくのに使う。はい、とても可愛いビーバー!!  

このようにオレゴン州のことを書いているといつも理由もなく夢を感じる。ハート、イーグル(ワシ)、太平洋、山、森、幌馬車、船にビーバー。そして州の魚がキングサーモン(マスノスケ)などの形象が、限りなくやさしく州の象徴になっているからかもしれない。
        

        自然の結合

       風もない午後
       陽はゆっくり移ろぎ
       今にも溢れんばかりの緑の川へ
       池から湖へ
       森ら草原へと流れゆく

       湖面を見つめると
       影と光が差しては退き
       退いては差し・・・
       あらゆる色彩が揺らめく

       うわぁ、まるで迷宮
       すべては自然の結合だ!
       あなたにも教えてあげたい       
       ここに奇跡も魔法もあることを!

イラスト_0216_s.jpgイラスト_0215_s.jpgイラスト_0220_s.jpgイラスト_0221_s.jpgイラスト_0222_s.jpgイラスト_0223_s.jpg

170508_オレゴン旅行_305_s.jpg
成田空港を飛び立つ
170508_オレゴン旅行_306_s.jpg
デルタ航空の機内食
170508_オレゴン旅行_309_s.jpg
ポートランド空港に到着
170508_オレゴン旅行_323_s.jpg
宇和島
170508_オレゴン旅行_324_s.jpg

170508_オレゴン旅行_310_s.jpg

170508_オレゴン旅行_311_s.jpg

170508_オレゴン旅行_314_s.jpg

170508_オレゴン旅行_329_s.jpg
ビビンバ
170508_オレゴン旅行_316_s.jpg

170508_オレゴン旅行_327_s.jpg
シャクナゲ
170508_オレゴン旅行_339_s.jpg
ハイウエーで一休み
170508_オレゴン旅行_337_s.jpg

170508_オレゴン旅行_340_s.jpg

170508_オレゴン旅行_353_s.jpg

170508_オレゴン旅行_344_s.jpg

170508_オレゴン旅行_341_s.jpg

170508_オレゴン旅行_347_s.jpg

170508_オレゴン旅行_349_s.jpg

170509_オレゴン旅行_002_s.jpg
コツフェンペリー湖
170509_オレゴン旅行_004_s.jpg

170509_オレゴン旅行_010_s.jpg

170509_オレゴン旅行_015_s.jpg

170509_オレゴン旅行_039_s.jpg

170509_オレゴン旅行_041_s.jpg

170509_オレゴン旅行_358_s.jpg

170509_オレゴン旅行_355_s.jpg

170509_オレゴン旅行_369_s.jpg

170509_オレゴン旅行_370_s.jpg

170509_オレゴン旅行_389_s.jpg

170509_オレゴン旅行_402_s.jpg

170509_オレゴン旅行_390_s.jpg

170509_オレゴン旅行_383_s.jpg

170509_オレゴン旅行_401_s.jpg

170509_オレゴン旅行_405_s.jpg

170509_オレゴン旅行_363_s.jpg

170509_オレゴン旅行_399_s.jpg

170509_オレゴン旅行_406_s.jpg

170509_オレゴン旅行_407_s.jpg

170509_オレゴン旅行_409_s.jpg

170509_オレゴン旅行_008_s.jpg

170509_オレゴン旅行_047_s.jpg
サンセットピーチ(沈没船)
170509_オレゴン旅行_050_s.jpg


posted by 森 すえ at 06:03| Comment(12) | お出かけ・旅 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする